Генрих Гацура - Посланник князя тьмы [Повести. Русские хроники в одном лице]
Сергей, прежде чем сойти с деревянной дорожки, снял сандалии. Ослепительное солнце, лазурное море, белоснежный песок под ногами, который приятно щекочет твои ступни. Чем не остров «Imago», куда выбрасывает божество попавших в опалу генерал-губернаторов?
Подойдя к своему любимому лежаку, Николаев быстро разделся, завалился на живот и вытащил из сумки, газету. Первое, что бросилось в глаза — огромный заголовок «Тайна взрыва в аэропорту Франкфурта раскрыта». Под ним была фотография человека, который показался Николаеву очень знакомым. Несомненно, он его раньше где-то видел, возможно, на фотографии или по телевизору. Поэтому он решил прочитать заметку, тем более что ей уделялось столько места на первой полосе.
«Тайна взрыва автомобиля с пассажирами на автостоянке в аэропорту Франкфурта-на-Майне в начале июля сего года, о котором уже сообщала наша газета, раскрыта, считает шеф одного из подразделений венского отдела Интерпола. Речь идет не о террористическом акте, а об обычной разборке между мафиозными кланами. Он сообщил нашему корреспонденту, что тело человека, взявшего в одной из ячеек автоматической камеры хранения дипломат, в котором было заложено взрывное устройство, опознан. Имя его, пока идет дальнейшее расследование, не подлежит огласке, но мы, по своим каналам, выяснили, что речь идет о бывшем очень высокопоставленном чиновнике из России, совершившем в этой стране огромное количество экономических преступлений и давно разыскивающимся Интерполом. Еще в начале девяностых годов, он, воспользовавшись развалом Советского Союза, сумел переправить за рубеж 30 миллионов долларов США и разместить их в США, Швейцарии и западноевропейских банках, в том числе и в Австрии. Когда против него в российской столице возбудили уголовное дело, он сумел бежать за границу. Приехав в Вену, русский функционер купил себе особняк, затем он попытался отмыть нечестно вывезенные доллары, создав в Австрии, Германии и других странах, множество подставных фирм. Эти планы были нарушены появлением в Вене представителя российского Интерпола, но русскому миллионеру, по какому-то странному везению, вновь удалось вовремя скрыться. До сих пор обнаружить его не удавалось. В багажнике взорвавшегося автомобиля было найдено много оружия и несколько мешков с фальшивыми долларами. Металлический кейс, в котором находилось взрывное устройство, был оставлен в камере хранения неким господином, прибывшим из России. По предположению полиции, он был подданным Германии или Австрии. Возможно, его документы были поддельными».
Сергей отбросил газету, перевернулся на спину и закрыл глаза. Его прямо-таки трясло от злости.
«Вот Вакулов, вот сволочь! И здесь меня купил! Это же тот чемоданчик, что я положил в камеру хранения в аэропорту!.. Хотя, что я психую? Я же сам всегда воевал против таких хапуг. Правда, методы Вакулова уж очень суровые, но и у второй стороны не лучше. Боже, избавь меня от тех и других, и, самое главное, от их игр».
Николаев почувствовал, что на него легла чья-то тень. Он открыл глаза. Лица стоявшей против солнца женщины в большой широкополой шляпе и купальном халате не было видно.
— Это вам. Просили передать.
Николаев сел.
Она протянула длинный, завернутый в бархатистый шелк сверток. Раньше чем Сергей взял его в руки, он уже знал, что там находится. Он откинул ткань, и дрожь пробежала по его телу. Николаев приподнялся, позвоночник его выгнулся в дугу, зубы сжались. Он взял саблю в руки, и повторная дрожь пробежала по его телу.
Да, это была она. Когда бабушки не было дома, он залезал под кровать, вытаскивал ее и, размахивая ею, ходил в атаку. Золотая сабля Полного Георгиевского кавалера. Николаев ухватился левой рукой за рукоять (в роду у него все были левши. В первом классе вечно пьяная учительница нещадно лупила Сергея длинной деревянной линейкой по левой руке, чтобы он брал перьевую ручку правой и был как все), вытащил дюймов на пять клинок из ножен и поцеловал. Затем, вытащив клинок наполовину, он вдруг, неожиданно для себя самого, воскликнул:
— Темляк не тот!
— Темляк ему не понравился, — раздался знакомый ехидный голос за спиной, — может, тебе и шесть домов в Кронштадте и семь в Петербурге отдать? Скажи спасибо Голицыной, она видела тебя недавно в Ницце и сказала, что порода есть порода, ее изменить нельзя. Именно благодаря одному из родственников княгини мы и успели перехватить эту саблю на «Сотсби».
Сергей медленно обернулся. За его спиной стоял загорелый и, как всегда, улыбающийся Вакулов, собственной персоной.
— Боже, опять ты! — ужаснулся Николаев. Он пошарил вокруг себя в поисках пачки сигарет, но вспомнил, что оставил их в коттедже. — Дай сигарету.
— Бросил, — развел руками Алексей.
— Бросил бы ты лучше меня, — все еще пытаясь собраться с мыслями, и, кинув обреченный взгляд на недописанную детскую сказку, сказал Сергей. — Оставь наконец меня в покое.
— Друзей надо беречь, — ехидно улыбнулся Вакулов, — особенно таких, как ты.
В голове же у Сергея Николаева крутилась лишь одна мысль: «Ну, что он опять для меня придумал?»
Примечания
1
Шаг за шагом (нем.).
2
Знать хотят все, платить не хочет никто (лат.).
3
Смерть для одного — хлеб для другого (нем.).
4
Кто долго грозится, тот тебя не убьет (нем.).
5
Камера предварительного заключения в милиции.
6
Большой морозильный рыболовецкий траулер.
7
Кому выгодно? (лат.)
8
Из стихотворений Хитоми Томей: «Крематорий».
9
Старинное название магических книг.
10
Высшая из четырех сословных групп в Древней Индии.
11
В индуистской мифологии небесные демоны, обладающие майя, противники богов.
12
Полубожественные женские существа, обитающие преимущественно в небесах, реках и горах. Они способны угрожать людям, ниспосылая им любовное безумие.
13
Полубожественные существа со змеиным туловищем и одной или несколькими головами. Наги чтутся как мудрецы и маги, способные оживлять мертвых и менять свой внешний вид.
14
Ничтожно малая величина (лат.).
15
Дело, деяние, поступок. В индуизме — совокупность всех добрых и дурных дел, совершенных индивидуумом в предыдущих существованиях и определяющих его судьбу в последующих перерождениях.
16
«Gr… Gott» — приветствие, используемое в любое время дня в Южной Германии.
17
В позднем индуизме — высший класс демонов, противостоящих богам.